Reservations

After I learned the basic skills for cooking in Kyoto, I was a head chef of hotels and high-class-style restaurants in the prefectures. Then I showed my dishes at the Emmy Award and Grammy Award staying as a chef of famous restaurant of the Beverly Hills of the U.S. Based on the experiences, the original products of our company, such as the sauce of B.B.Q, original-blended rock salt, carefully selected materials , have been admired by a lot of people both inside and outside the prefectures. Now, with my certificate in instructor of Japanese cuisine, he isworking hard to train the upcoming generation at the Japanese Craftsman Cook Association.

PHONE

Reservation form

Please be sure to check.

If you do not agree, you will not be able to make a reservation.

● It is a complete reservation system.
● ust by sending an application for reservation from this form, the reservation has not yet been confirmed. After confirming the vacancy situation, we will contact you back from the store, so please note that reservation will be made at the time of contact / confirmation with the person who made the reservation.
● If the name of the accommodation facility (hotel, inn, etc.) is incorrect, we will not be able to accept your reservation. Please enter the correct name in alphabetical format (address is not acceptable)
● Please enter the name of the person making the reservation in alphabetical format (reservations using abbreviations or nicknames are not allowed)
● Booking today and tomorrow is impossible with this mail form.
● We do not accept reservations for one person only.
● t our shop, you cannot specify table seats or counter seats.
● Reservation time can not be changed.
● Reservations after 6 PM can not be accepted.
● If you do not arrive at the reservation time, it will be treated as a cancellation immediately.
● If you did not come to our shop despite having made a reservation, you acknowledge paying a cancellation fee of 3000 yen per person to our shop.
● The store holiday is every Thursday.Please confirm other holidays in the sales calendar.
● Reservation will be completed when a reply from the store is confirmed.
● When making a reservation, please check our opening hours on our Google Calendar or on our homepage.
● If your smartphone or other device is set to reject emails, you will not be able to receive the automatic reply email. We apologize for the inconvenience, but please set your device to allow emails from "wasaku-hp993@ezweb.ne.jp".

꼭 확인 부탁드립니다.

동의하지 않으시면 예약이 불가능합니다.

● 자리가 많지 않기 때문에 사전예약을 추천합니다(웨이팅 불가)
● 예약폼을 보내도 아직 예약은 확정되지 않습니다.공석 상황을 확인한 후 매장에서 확정메일을 보내드리니 확정 메일을 꼭 확인 부탁드립니다.
● 숙발 시설명(호텔,료칸 등)에 오류가있는 경우 예약을 받을 수 없습니다.알파벳 형식으로 올바른 이름을 입력해주시기 바랍니다.(주소 x)
● 예약자의 이름을 알파벳으로 입력해주세요.(닉네임 x)
● 이 메일 양식으로는 오늘과 내일 예약이 불가능합니다.
● 저희는 1인 예약은 받지 않습니다.
● 테이블석,카운터석의 지정은 할 수 없습니다.
● 예약 변경이 있을경우 제대한 빨리 연락해주시기 바랍니다.
● 예약 시간은 1차(17시,18시)2차(20시)만 가능 합니다.
● 예약 시간에 도착하지 않을 경우 예약은 취소됩니다.
● 예약했음에도 불구하고 가게에 오지 않으셨다면 1인당 3000엔의 취소 수수료가 발생합니다.
● 매장 휴무일은 매주 목요일입니다.그 외 휴무일은 영업 캘린더를 확인해 주세요.
● 확정 메일이 오면 예약이 완료입니다.
● 예약폼을 보낸 후 2일지나도 답변이 없을 경우 예약이 성립되지 않으니 번거로우시겠지만 매장 (+81-977-85-2848)으로 전화 부탁드립니다.
● 예약 시 Google 캘린더나 홈페이지에서 영업시간을 확인해주시기 바랍니다.
● 스마트 폰 등으로 수신 거부가 설정된 경우,자동 회신 메일을 받을 수 없습니다.죄송합니다만, 「wasaku-hp993@ezweb.ne.jp」의 수신 허가 설정을 부탁드리겠습니다.


※ If you do not receive a response after 2 days from reservation from the homepage, reservation is not established, so please call the store though sorry for your inconvenience.
※ 홈페이지에서 예약 후 2일이 지나도 답변이 없을 경우 예약이 성립되지 않으니 불편하시더라도 매장으로 전화 부탁드립니다.

TEL +81-977-85-2848

※please be sure to input

e-mail address
이메일※
your name
이름 (영어 표기)※
※Please enter your full name, separated into last name and first name.
※성, 이름으로 구분하여 성명으로 입력해 주세요.
accommodation hotel
숙박 시설 (영어 표기)※

Please fill in the name of accommodation hotel.
If you do not fill in the hotel name, reservation will not be made.
숙박 호텔 이름을 입력하십시오
호텔 이름을 입력하지 않으면 예약은 할 수 없습니다
※주소를 입력하지 않고 호텔 이름을 입력하십시오
date and time
예약 시간※

You can make reservations starting 3 days from now
Other than that please make a reservation by phone.
3 일 후부터 예약 할 수 있습니다
guests
인원※
adult
children (Ages 7+)
kids (Under 7 years old)
We do not accept reservations for one person only.
혼자만의 예약은받지 않습니다.
Group reservations for more than 5 people will not be accepted from December 30th to January 3rd.
12월 30~1월 3일은 5명 이상의 단체 예약은 접수할 수 없습니다.
talkable language
사용 언어※
Japanese
English
other language ...
cancellation fee
취소 요금※
If you did not come to our shop despite having made a reservation, you acknowledge paying a cancellation fee of 3000 yen per person to our shop.
예약해도 당점에 오지 않은 경우는 당점에 일인당 3000 엔의 수수료를 지불해야합니다.
When the charcoal-grilled table seats are full
숯불구이 전용 테이블석이 만석인 경우※
Gas roaster seats are fine / 가스 로스터 좌석이라도 좋다
cancel a reservation / 예약 취소
agree
동의하다※
I agree to the following / 다음 내용에 동의합니다.
● It is a complete reservation system.
● ust by sending an application for reservation from this form, the reservation has not yet been confirmed. After confirming the vacancy situation, we will contact you back from the store, so please note that reservation will be made at the time of contact / confirmation with the person who made the reservation.
● If the name of the accommodation facility (hotel, inn, etc.) is incorrect, we will not be able to accept your reservation. Please enter the correct name in alphabetical format (address is not acceptable)
● Please enter the name of the person making the reservation in alphabetical format (reservations using abbreviations or nicknames are not allowed)
● Booking today and tomorrow is impossible with this mail form.
● We do not accept reservations for one person only.
● t our shop, you cannot specify table seats or counter seats.
● Reservation time can not be changed.
● Reservations after 6 PM can not be accepted.
● If you do not arrive at the reservation time, it will be treated as a cancellation immediately.
● If you did not come to our shop despite having made a reservation, you acknowledge paying a cancellation fee of 3000 yen per person to our shop.
● The store holiday is every Thursday.Please confirm other holidays in the sales calendar.
● Reservation will be completed when a reply from the store is confirmed.
● 완전 예약제입니다.
● 이 쪽의 양식으로부터 예약 신청을 송신해도, 아직 예약은 확정하고 있지 않습니다. 공석 상황을 확인 후, 점포에서 접수 연락하겠습니다 때문에, 예약자님에게의 연락・확인 시점에서 예약 성립이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다.
● 숙박 시설명 (호텔, 여관 등)에 오류가있는 경우 예약을받을 수 없습니다. 알파벳 형식으로 올바른 이름을 입력하십시오 (주소를 사용할 수 없음)
● 예약자의 이름을 알파벳으로 입력해 주세요(약칭·닉네임으로의 예약은 불가)
● 이 메일 양식에서는 오늘과 내일의 예약은 불가합니다.
● 한 분만의 예약은 받고 있지 않습니다.
● 저희 가게에서는 테이블석, 카운터석의 지정은 할 수 없습니다.
● 예약 시간은 변경할 수 없습니다.
● 18시 이후의 예약은 받을 수 없습니다.
● 예약 시간에 도착하지 않을 경우 즉시 취소 취급됩니다.
● 예약에도 불구하고 내점되지 않은 경우는, 취소료 1명당 3000엔을 당점에 지불해 주시는 것을 양해 바랍니다.
● 점 휴일은 매주 목요일이 되기 때문에, 그 외의 휴업일은 영업 캘린더를 확인해 주세요.
● 가게에서 회신 메일이 오면 예약 완료입니다.